Centro de Culturas Eslavas UGR

Аксаков Сергей Тимофеевич

В том включены литературно-критические работы С. Т. Аксакова, его заметки и статьи о театре и выдных театральных деятелях начала прошлого века, воспоминания о Гоголе, Щепкине, Загоскине и др.

Аксаков Сергей Тимофеевич

В том входят воспоминания С.Т. Аксакова о годах учебы в Казанской гимназии и университете; рассказы о видных литературных и театральных деятелях первой четверти XIX века - Г. Р. Державине, Я. Е. Шушерине и др.; воспоминания о русском театре, драматургах, актерах, режиссерах, с которыми Аксаков был связан дружескими отношениями.

Аксаков Сергей Тимофеевич, Анненкова Елена Ивановна

В первый том Собрания сочинений С. Т. Аксакова (1791-1859) вошли его лучшие художественные сочинения: "Семейная хроника", "Детские годы Багрова-внука", "Аленький цветочек" и избранные стихотворения

Гендриков Владимир, Котомин Олег, Гловко Степан

Album ilustrado. Historia de los monarcas rusos desde los inicios del Estado

В третий том вошли известнейшие романы И. С. Тургенева "Дворянское гнездо", "Отцы и дети", "Дым", написанные в конце 50-х и 60-е годы XIX векаи явю русского общества того времени.

Чехов Антон Павлович

В состав первой книги избранных произведений А.П.Чехова в двух книгах вошли повести и рассказы, в которых наиболее всесторонне и ярко проявилось творческое своеобразие всемирно известного русского писателя-классика.

Жукова Наталья Николаевна, Бунин Иван Алексеевич, Довлатов Сергей Донатович, Газданов Гайто, Набоков Владимир Владимирович, Аверченко Аркадий Тимофеевич, Алданов Марк Александрович

Цель книги — познакомить студентов-иностранцев с произведениями русских писателей-эмигрантов: Бунина, Аверченко, Теффи, Алданова и др. Все тексты снабжены переводом на английский язык той части лексики, которая выходит за объём первого сертификационного уровня, проверочными заданиями, а также страноведческими и стилистическими комментариями. Настоящее пособие предназначено учащимся, владеющим языком в пределах 1-го сертификационного уровня и выше и интересующимся русской литературой, историей и культурой. Лексика, которая выходит за объём первого сертификационного уровня, переведена на английский язык. Содержание: Бунин: Холодная осень. В Париже; Аверченко: Оккультные тайны Востока; Тэффи: Банальная история. Вскрытые тайники; Алданов: Истребитель; Набоков: Красавица. Круг; Газданов: Черные лебеди; Довлатов: Куртка Фернана Леже. Приложение: Из истории русской эмиграции. Русская литература в эмиграции: принципы периодизации. Хронология событий в России XX века.

Гарин-Михайловский Николай Георгиевич

В этой повести автор увлекательно, "без утайки и зарисовки" рассказывает о своем детстве, пережитых им и запомнившихся на всю жизнь радостях, поступках, мечтах. Для среднего школьного возраста.

Крылов Иван Андреевич, Лаптев Алексей Михайлович

Басни Крылова знакомы нам с самого детства – ещё до того, как их задавали учить наизусть в школе, мы часто слышали ставшие крылатыми выражения, даже не подозревая, что они из басен Крылова: «А Васька слушает, да ест», «Спой, светик, не стыдись», «А воз и ныне там», «Ты всё пела? Это дело: так поди же, попляши!», «А вы, друзья, как ни садитесь, всё в музыканты не годитесь». Цитаты из басен великого русского баснописца так органично вошли в нашу жизнь и в наш язык, что стали частью нашей культуры. Басни Крылова иллюстрировали многие выдающиеся художники. В этом издании представлены басни с рисунками Алексея Михайловича Лаптева – первоклассного книжного иллюстратора, чьи работы мы тоже знаем с детства: именно Алексей Лаптев первым нарисовал всеми любимого Незнайку и его друзей-коротышек из знаменитой сказки Николая Носова.

Достоевский Фёдор Михайлович, Видаль Аугусто

Los hermanos Karamázov (en ruso: Братья Карамазовы, Brát'ya Karamázovy) es la última novela del escritor ruso Fiódor Dostoyevski, publicada en 1880. El escritor pasó casi dos años escribiendo la obra, que se publicó de forma seriada en El Mensajero Ruso de enero de 1879 a noviembre de 1880. Dostoyevski murió a menos de cuatro meses de su publicación. Los hermanos Karamázov es una novela filosófica y psicológica ambientada en la Rusia del siglo xix, que entra profundamente en los debates éticos de Dios, el libre albedrío y la moralidad. Es un drama espiritual de luchas morales relacionadas con la fe, la duda, el juicio y la razón, contra una Rusia en proceso de modernización, con una trama que gira en torno al parricidio. Dostoyevski compuso gran parte de la novela en Stáraya Rusa, que inspiró el escenario principal.1​ Desde su publicación, ha sido aclamada como una de las obras más importantes de la literatura universal.